«Господи, навчи нас молитися!»

№2, 2023

«Господи, навчи нас молитися!»

Ось ми розпочинаємо Великий піст, уже другий під час війни… І хоча ми вже досвідченіші та сильніші, нам далі загрожує небезпека. Знову ворог іде в наступ, знову гинуть і захисники, і мирні мешканці, а країну заливають небезпечні хвилі болю та ненависті.

Заклик до покути й навернення цього року актуальний, як ніколи. Бо нам не тільки треба вижити й гідно пройти крізь усі випробування, але й впоратися з багатьма надзвичайно важливими викликами.

По-перше, мусимо молитися за тих, хто перебуває на лінії вогню, щоби Господь врятував не лише їхні тіла, але й душі. По-друге, з Божою допомогою, маємо впоратися зі спокусою закам’янілості серця нашого народу, бо несемо відповідальність за наших ближніх і не можемо допустити, щоби ненависть та злість запанували в їхніх душах. Маємо навернутися самі та допомогти іншим прийти до Бога – Джерела життя та зцілення.

По-третє, нам треба буде лікувати зранені душі після війни, і ця проблема є ніяк не меншою за попередні. По-четверте, перед нами постала проблема подолання корупції в Україні. Без цього неможливо лишити в спадок наступному поколінню мирну та сповнену добробутом державу. А це завдання – на межі можливостей, бо понад 80 % вірять у те, що легше перемогти Росію на полі бою, ніж корупцію в Україні. По-п’яте, нам ще відбудовувати країну та добре й відповідально ростити нове покоління…

Усе це неможливо без Божої благодаті та керівництва. Тому заохочуємо пережити цей Великий піст з нашим журналом. Статті цього номеру говоритимуть про молитву до Отця, за прикладом Ісуса Христа, особливо у скрутну добу, коли навіть немає до кого звернутися по допомогу. Щоденні розважання проведуть вас шляхом літургійних читань, що пропонує Церква на цей благодатний час. Питання до іспиту совісті допоможуть ретельніше приготуватися до сповіді напередодні Великодня. Розважання Хресної дороги покликані провести нас разом із страждаючим Ісусом на Голготу, де знайдемо джерело відкуплення та спасіння. І нехай наші серця будуть відкриті й сповнені любові та смирення!

Заохочуємо вас передплачувати «Слово…» не тільки для себе, а і для своїх рідних і друзів.

До магазину

«Блаженні ви…»

Часопис «Слово між нами оселилося». №1, 2023

Любі брати та сестри у Христі!

Ось і наблизився 2023 рік. Ми зустрічаємо його з надією на перемогу й завершення війни, але й з певними побоюваннями щодо майбутнього. З одного боку, Боже слово дає нам надію та малює перспективу повноцінного життя в благодаті та мирі. З іншого, побудова кращого світу вимагатиме від нас усіх навернення та інтенсивної співпраці з Богом.
Безперечно, майбутнє надзвичайно залежить від зусиль кожного, подібно як наслідки ракетних обстрілів та аварійні відключення світла вчать кожного з нас заощаджувати електроенергію. Напевно, Господь прагне для України кращого майбутнього й чинить великі речі заради цього. Але, як і завжди в людському житті, на кінцевий результат впливатиме наші віра та слухняність Божим натхненням. Щоб не загубитись у темряві сьогодення, пропонуємо до вашої уваги перший у 2023 році номер журналу під дещо іншою назвою: «Слово між нами оселилося». Символічно те, що наш журнал, який існує в Україні з грудня 1995 року було оновлено під час війни.
Цього разу статті присвячені Заповідям блаженств. Їх написав відомий письменник отець Жак Філіп, духовний наставник та член спільноти Блаженств. Розважання над Нагірною проповіддю Спасителя покликані допомогти краще зрозуміти шлях християнина в сучасному світі, щоб вірно їм прямувати.
Також у цьому номері ви знайдете життєпис і духовну спадщину французького трапіста Шарля де Фуко, котрого 15 травня 2022 року Святіший Отець долучив до лона святих.
Свідчення вже відомої нашим читачам Ірини Максименко присвячене тому, в яких парадоксальних місцях сьогодні в Україні можна зустріти щасливих людей.
І нарешті, більшу частину журналу, як зазвичай, займають щоденні розважання над Божим словом з 9 січня аж до 21 лютого, яке закінчує звичайний період перед Великим постом.

Заохочуємо вас передплачувати «Слово…» не тільки для себе, а і як новорічний подарунок для своїх рідних і друзів.
До магазину

Адвент – подорож від страху до надії

№9, 2022

Любі брати і сестри у Христі!
Ось і настав час чергового Адвенту, що готує нас до кращого переживання урочистості Різдва Христового! Цього року і передсвятковий піст, і Різдвяні свята особливі, бо відбуватимуться в контексті обмежень, болю та суму, які принесла війна. Ніхто з нас не очікував, що нам усім доведеться 2022 рік крокувати долиною темряви. Але не занепадаймо духом! Господь із нами, а тому подолаємо всі труднощі та побудуємо кращу країну, освітлену благодаттю Євангелія. Маємо надію, що статті, які ми приготували для вас, допоможуть спільно просуватися шляхом від страху до надії.
Нехай щоденні розважання над Божим словом допоможуть вам плідно пережити Адвент та з Божою радістю в серці зустріти Дитятка Ісуса в Різдві.
До магазину

«Пильнуйте, бо не знаєте ні дня, ні години…» (Мт 25,13)

№ 8, 2022

Любі брати і сестри у Христі!

Ми з вами продовжуємо йти долиною воєнної темряви. Усе більше підступає втома, і фізична, і психічна. Нас тішать радісні новини, але й засмучують, навіть пригнічують погані звістки про загибель або поранення наших співвітчизників та прояви затятої ненависті ворогів.

У цій ситуації дуже важливо зберегти полум’я віри, надії та любови, Божий вогонь духа, без якого втрачаємо сили та розуміння, в якому напрямку йти далі. Тому заохочуємо прочитати статті цього номеру, присвячені трьом притчам Христа про Його повернення та наше приготування до цього моменту. Сподіваємось, що Боже слово допоможе нам усім подолати темряву, яка атакує наші душі.

У журнальчику ви знайдете статті про двох Ірин. Описані події розділяє 80 років. Перша героїня Ірена Сендлер під час Другої світової війни, ризикуючи життям, спасала у Варшаві єврейських дітей. Друга, Ірина Максименко, киянка, розповідає, як була волонтеркою на столичному вокзалі страшною весною 2022-го і досвідчила Божої присутності.

Також запрошуємо приєднатися до нас у молитві про навернення нашого народу, бо війна непомітно отруює нас гнівом, злістю й ненавистю. Звертаймо наші серця до Господа та допомагаймо в цьому іншим. Нехай Бог виллє на нас Святого Духа і вчинить так, щоб ці трагічні події стали тим благословенним хрестом, котрий очистить і освятить нас усіх. Єднаймося у Христі!

Дар католицького соціального вчення

Часопис «Слово між нами». №7, 2022. Друкована версія українською.

Любі брати і сестри у Христі!

З Божою допомогою ми витримали вже більше ніж пів року війни та входимо в осінь 2022 року. Ми тримаємось завдяки допомозі одне одному. Тому пропонуємо вам у сьомому номері журналу ближче ознайомитись з католицьким соціальним вченням. У цьому допоможуть статті диякона Ґреґа Кандри, відомого в США блогера, радіожурналіста, сценариста і продюсера, лауреата всіх головних нагород у галузі телерадіомовлення, у тому числі двох премій «Еммі», двох – Пібоді та чотирьох нагород Гільдії письменників Америки.

У журнальчику ви знайдете життєпис св. Джузеппе Москаті (1880–1927), італійського лікаря, котрий у своєму служінні поєднував високий професіоналізм та глибоку віру. Саме цього Господь очікує сьогодні від кожного з нас.

Також щоденні роздуми над словом Божим допоможуть вам знайти сили й натхнення для служіння Богу та ближнім.

До магазину

Сенс страждань у житті християнина

Часопис «Слово між нами». №6, 2022

Дорогі брати і сестри в Христі! Настав час, коли всі ми йдемо «долиною темряви» (Пс 23(22),4) і в багатьох з нас нуртують питання: «Чому Бог допускає такі страждання? Який їх сенс?» У статтях цього номеру ми намагалися віднайти відповіді на ці питання, спираючись на Святе Письмо, приклад Ісуса Христа і роздуми Джефа Сміта, котрий п’ять років тому втратив доньку. Цій же темі присвячене свідчення жінки, яка під час коронавірусного карантину поєднала свої випробування з одкровеннями Юліани з Норвіча про нескінчену Божу любов. Юліана не була канонізована, але глибоко шанується як католиками, так і протестантами. Томас Мертон назвав її найбільшим англійським містиком та богословом.
Нехай щоденний тісний зв’язок із Господом, Котрий добровільно прийняв страждання й хресну смерть заради нашого спасіння, додасть вам сил подолати темряву зла і ненависті та щоденно прямувати стежкою життя, допомагаючи іншим віднайти її.
До магазину:

Ісус Христос – Хліб життя

«Слово між нами». №5, 2022

Любі читачі! Дякуючи Богові та підтримці наших співпрацівників-волонтерів нам вдалося надрукувати цей номер в іншому місті України, де дозволяють обставини. Просимо про молитву за всіх, хто причинився до того, щоб цей номер був підготовлений до друку, надрукований та розісланий.

Статті до цього номеру написав відомий в США християнський блогер Марк Харт. Вони присвячені таїнству Євхаристії та його значенню в нашому житті. У статтях ви знайдете конкретні поради, як більш свідомо і з більшою користю для душі та тіла приймати Святе Причастя та поклонятися Пресвятим Дарам.

Нехай щоденні розважання над Божим словом та приклад християнського життя, про який можна прочитати в «Журнальчику», додадуть вам наснаги в цей важкий час і допоможуть якомога ближче бути до Господа та Його Пресвятої Матінки.

До магазину

Ісус – наш Добрий Пастир

№ 4, 2022

Христос Воскрес! Воістину Воскрес!

Любі читачі! За теперішніх обставин, ми зробили все, що могли, щоб підготувати цей великодній номер і щоб ви його отримали хоча б в електронному вигляді. На жаль, умови війни не дозволяють нам надрукувати цей журнал і розіслати звичайний шляхом, як ми робили це понад 25 років…
Четверта неділя Великодня присвячена Христу, Доброму Пастирю. Тому ми вирішили поміркувати над цим образом нашого Господа, щоб більше підпорядкуватись Йому і слухати Його, як вівці слухають свого пастиря.
15 травня Католицька Церква згадує блаженну мати Єлизавету Чацьку, котра жила на переломі XIX й XX століть і життя якої пов’язане з Україною. Втративши зір, ця жінка присвятила своє життя незрячим тілесно й духовно, заснувала монаше згромадження, мужньо разом з іншими сестрами пережила Другу світову війну. Тому ми присвятили її біографії матеріал, який ви знайдете в «Журнальчику».

Пропонуємо стягнути на свій цифровий засіб (смартфон, планшет, комп’ютер) четвертий номер у форматі pdf з обкладинкою
Також є його версія для друку (буклет).
Доступним є і російськомовний варіант.
До магазину

Оплатити цей номер можна тут (натиснувши на кнопку та вписавши потрібну суму).

Нехай затріумфує Непорочне Серце Діви Марії!

Дева Марія на Салтівці, Харків

Любі у Христі брати й сестри!
На жаль, передчуття війни, яким ми ділилися із вами, прохаючи не платити більше, ніж за три номери, стало дійсністю. Харків, як й інші міста, опинився в епіцентрі активних військових подій. Більшість членів редакції продовжує перебувати тут. Друкарні й пошта не працюють. В умовах постійних обстрілів ми намагаємось працювати над великоднім номером. Якщо Господь дозволить, ми зробимо його електронну версію. Просимо усіх передплатників, хто замовив друковану версію, увійти в наше становище та скористатися, за можливості, електронною версією, яка буде розміщена на цьому сайті у вільному доступі.
Гадаємо, що 26 років нашої праці не проминули даремно. Завдяки журналу «Слово між нами» ви разом із нами навчилися жити на щодень Словом Божим, жертвувати себе і плоди своєї праці Господу для Його більшої слави й спасіння багатьох, свідчити Божу любов оточенню. Нехай цей досвід підтримає вас у цей час випробувань. Моліться, шукайте відповідей у Святому Письмі, не бійтеся визнати перед Богом свою неміч, постіться. Господь вибрав наш народ для цієї місії. Маємо силою Його спасенної благодаті перемогти зло і брехню, щоб у світі затріумфувало Непорочне Серце Діви Марії і настала ера тривалого миру.

Молитва до Богородиці Харківської про захист Харкова та України

Богородиця Харківська

О Пресвята Богородице Харківська!
Випроси у Свого Сина для нас,
котрі Тебе благають, для всіх мешканців Харкова
та всієї України благодать навернення.
Охороняй Своїм покровом наше місто та країну
від мору, голоду, вогню та війни.
Нехай в Україні затріумфує
Твоє Непорочне Серце!
Амінь.

Молитв